لجنة تقصي الحقائق بالانجليزي

• commission on the truth

• "لجنة" بالانجليزي    n. committee, commission, board
• "تقصي" بالانجليزي    examination; examinations; examine;
• "تقصي الحقائق" بالانجليزي    fact-finding; fact-finding inquiry
• "الحقائق" بالانجليزي    actualities; certainties; datums; facts;
• "لجنة تقصي الحقائق والمصالحة" بالانجليزي    truth and reconciliation commission
• "لجنة تقصي الحقائق والصداقة" بالانجليزي    truth and friendship commission
• "قانون لجنة تقصي الحقائق والمصالحة" بالانجليزي    truth and reconciliation commission act
• "لجنة العدل وتقصي الحقائق والمصالحة" بالانجليزي    "justice
• "اللجنة الوطنية للعدالة وتقصي الحقائق" بالانجليزي    national commission for truth and justice
• "اللجنة الدولية لتقصي الحقائق" بالانجليزي    international fact-finding commission
• "لجنة تقصي الحقائق المنشأة في شرم الشيخ" بالانجليزي    sharm el-sheikh fact-finding committee  the mitchell committee
• "تقصي الحقائق" بالانجليزي    fact-finding  fact-finding inquiry
• "لجنة تقصي الحقائق والاستقبال والمصالحة" بالانجليزي    "truth
• "لجنة تقصي الحقائق والتوفيق في مجال الحرية النقابية" بالانجليزي    fact-finding and conciliation commission on freedom of association
• "لجنة تقصي الحقائق المكلفة بالتحقيق والتوفيق" بالانجليزي    fact-finding commission of inquiry and conciliation
• "اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق" بالانجليزي    bahrain independent commission of inquiry
• "اللجنة الوطنية لتقصي الحقائق والمصالحة" بالانجليزي    national truth and reconciliation commission
• "الصندوق الاستئماني للجنة تقصي الحقائق في السلفادور" بالانجليزي    trust fund for the commission on the truth for el salvador
• "لجنة تقصي الحقائق التابعة لمنظمة الدول الأمريكية" بالانجليزي    oas fact-finding committee
• "تحقيق لتقصي الحقائق" بالانجليزي    fact-finding investigation
• "بعثة تقصي الحقائق" بالانجليزي    fact-finding mission
• "محفل تقصي الحقائق والمصالحة" بالانجليزي    forum for truth and reconciliation
• "قائمة خبراء تقصي الحقائق" بالانجليزي    register of experts for fact-finding
• "الفريق المعني بتقصي الحقائق" بالانجليزي    fact-finding panel
• "قائمة الأمم المتحدة بخبراء تقصي الحقائق" بالانجليزي    united nations register of experts for fact-finding

• Testify before the Truth and Reconciliation Commission.
  شهادة أمام لجنة تقصي الحقائق والمصالحة العمولة.
• The BICI report attributed five deaths of detainees to torture.
  عزا تقرير لجنة تقصي الحقائق خمس حالات وفاة معتقلين للتعذيب.
• Mbeki must think you are just a... respected academic on a fact-finding mission.
  .... مبيكي "يجب أن يعتقد أنك" الأكاديمي المحترم بلجنة تقصي الحقائق
• The BICI report finds the government responsible for 20 deaths (November 2011).
  يخلص تقرير لجنة تقصي الحقائق إلى أن الحكومة مسؤولة عن 20 حالة وفاة حتى نوفمبر 2011.
• The BICI claimed that they have an extremely large amount of evidence to examine and therefore need more time.
  ادعت لجنة تقصي الحقائق أن لديهم الكثير من الأدلة لدراستها وبالتالي تحتاج إلى مزيد من الوقت.
• According to the BICI report a "climate of fear" was created in detainees who heard fellow-detainees being tortured.
  وفقا لتقرير لجنة تقصي الحقائق فإن "مناخ الخوف" تم إنشاؤه في المعتقلين الذين سمعوا زملائه المحتجزين وهم يتعذبون.
• These cases were transferred from the military court system to the civilian court system by a Royal Order at the request of the BICI chairman.
  تم نقل هذه الحالات من نظام المحاكم العسكرية لنظام المحاكم المدنية بأمر ملكي بناء على طلب من رئيس لجنة تقصي الحقائق.
• These cases were transferred from the military court system to the civilian court system by a Royal Order at the request of the BICI chairman.
  تم نقل هذه الحالات من نظام المحاكم العسكرية لنظام المحاكم المدنية بأمر ملكي بناء على طلب من رئيس لجنة تقصي الحقائق.
• Her appointment was instigated on "humanitarian grounds due to the deep concern of the BICI with the plight of the prisoners and detainees who are on hunger strike".
  حرض على تعيينه أسباب إنسانية بسبب قلقه العميق من لجنة تقصي الحقائق مع محنة الأسرى والمعتقلين المضربين عن الطعام.
• On 15 August 2011 a group of protestors stormed the BICI offices, having been angered by the inaccurate reporting of the supposed 'conclusions' reached by Bassiouni.
  في 15 أغسطس 2011 اقتحم مجموعة من المتظاهرين مكاتب لجنة تقصي الحقائق بسبب غضبهم من التقارير غير دقيقة عن الاستنتاجات المفترضة التي توصل إليها بسيوني.